Política de privacidad

Metaneering S.à r.l. RCS Luxemburgo B275944 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg Correo electrónico: info@metaneering.com

Última actualización: abril de 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales en estos sitios web es:

Metaneering S.à r.l. Inscrita en Luxemburgo — RCS B275944 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg Correo electrónico: info@metaneering.com

Para cualquier consulta sobre el tratamiento de sus datos personales, contáctenos en la dirección indicada.

2. Ámbito y legislación aplicable

Esta política se aplica a los sitios metaneering.com y profisaison.com (conjuntamente, los «Sitios»). El tratamiento se rige por:

• Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD)
• Ley luxemburguesa de 1 de agosto de 2018 sobre la organización de la CNPD y el marco general de protección de datos
• Ley luxemburguesa de 30 de mayo de 2005 sobre la protección de la vida privada en el sector de las comunicaciones electrónicas, modificada (directiva ePrivacy 2002/58/CE)

3. Datos tratados y finalidades

3.1 Ficheros de registro del servidor (recogida automática por el alojamiento)

En cada visita, Hostinger International Ltd (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chipre — servidores en la UE) registra automáticamente:

Finalidad: Funcionamiento técnico, seguridad del servidor, detección de errores y prevención de abusos.

Base legal: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo.

Conservación: Máximo 30 días en Hostinger, salvo incidentes de seguridad.

DPA de Hostinger: https://www.hostinger.com/legal/dpa

3.2 Imágenes (pics.metaneering.com)

Las imágenes se sirven en un subdominio de la misma infraestructura Hostinger; la IP se transmite por necesidad técnica.

Base legal: Art. 6(1)(f) RGPD.

3.3 Cookie de preferencia de idioma

Sin seguimiento entre sitios de terceros. Exención ePrivacy (ley 30 mayo 2005, guías CNPD 2022).

3.4 Descargas PDF

Metaneering no recopila datos personales adicionales; aplica la sección 3.1.

3.5 Módulo de donación voluntaria

Enlaces a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. y/o Stripe Payments Europe Ltd. Metaneering no trata datos de pago.

• PayPal: https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full
• Stripe: https://stripe.com/es/privacy

3.6 Contacto por correo (mailto)

Solo enlaces mailto; sin formulario. Los datos se usan exclusivamente para responder.

Base legal: Art. 6(1)(f) o (b) RGPD.

Conservación: El tiempo necesario y según obligaciones legales (hasta 10 años para correspondencia comercial relevante en derecho luxemburgués).

3.7 Fuentes autoalojadas

Sin Google Fonts ni proveedores externos de fuentes.

3.8 Google Tag Manager & Google Analytics 4 (GA4)

Google Tag Manager & Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Tag Manager (GTM) y Google Analytics 4 (GA4), servicios proporcionados por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. GTM es un sistema de gestión de etiquetas que carga scripts de seguimiento; no recopila datos personales por sí mismo. A través de GTM, utilizamos GA4 para analizar el uso del sitio web. GA4 recopila datos anonimizados como las páginas visitadas, la duración de la sesión, la ubicación aproximada (país/ciudad) y el tipo de dispositivo. Las direcciones IP se anonimizan antes de su procesamiento.

Base jurídica. El tratamiento de datos personales relacionado con GA4 (incluidas las etiquetas cargadas a través de GTM) se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD — consentimiento otorgado mediante nuestro banner de consentimiento de cookies. Puede oponerse a esta recopilación a través del banner o instalando el complemento de navegador Google Analytics Opt-out.

Datos tratados. Cuando usted otorga su consentimiento, GA4 recopila las siguientes categorías de datos: identificadores en línea (cookies _ga y _ga_<ID-contenedor>, Client ID), datos del dispositivo y del navegador (tipo, versión, resolución de pantalla, sistema operativo), páginas visitadas, clics, profundidad de desplazamiento, URL de referencia y ubicación aproximada (nivel de ciudad/región). Su dirección IP se utiliza para geolocalización pero no es almacenada por Google.

Período de conservación. El período de conservación de los datos de eventos en GA4 está configurado en 2 meses. Transcurrido ese período, los datos de eventos se eliminan automáticamente. Los informes agregados sin referencia personal pueden permanecer accesibles.

Destinatario y acuerdo de tratamiento de datos. Google Ireland Limited actúa como encargado del tratamiento en nuestro nombre. Hemos aceptado las condiciones de tratamiento de datos de Google de conformidad con el art. 28 del RGPD (disponibles en https://business.safety.google/processorterms/).

Transferencia a terceros países. Google puede transferir datos a Google LLC en Estados Unidos. La base jurídica de esta transferencia es la decisión de adecuación de la Comisión Europea para el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF) conforme al art. 45 del RGPD. Google LLC está certificada en el marco del DPF (verificable en https://www.dataprivacyframework.gov/). A pesar de la decisión de adecuación, no puede excluirse por completo un riesgo residual de acceso por parte de las autoridades estadounidenses en virtud de las leyes de vigilancia de EE. UU.

Opciones de exclusión. Usted puede:

• retirar su consentimiento en cualquier momento a través de nuestro banner de consentimiento de cookies (enlace: "Configuración de cookies");
• instalar el complemento del navegador para la desactivación de Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Sin datos sensibles. No transmitimos categorías especiales de datos personales (p. ej., salud, religión, opiniones políticas) a GA4.

3.9 Sello de responsabilidad civil profesional de Exali AG

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Esta página utiliza el sello de responsabilidad civil profesional de Exali AG. El elemento gráfico del sello se vuelve a cargar desde los servidores de Exali AG. Para ello, debido al diseño técnico de Internet, se trata su dirección IP con el fin de transmitir el gráfico a su navegador.

Si hace clic en este sello, abandona nuestro sitio web y será redirigido a los servidores de Exali AG.

Más información en la política de privacidad de Exali: Declaración de protección de datos de Exali (sello de responsabilidad)

2. Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica del tratamiento de datos es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo).

3. Finalidad del tratamiento de datos

El tratamiento de datos sirve para acreditar la información obligatoria legalmente prescrita sobre la responsabilidad civil profesional conforme al apartado 2, número 11, de la DL-InfoV de forma visualmente clara.

4. Interés legítimo

Nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos deriva del propósito de ofrecer una presencia en línea atractiva y de cumplir nuestras obligaciones de información de manera atractiva.

4. Resumen de cookies

Los sitios web utilizan cookies funcionales y — con su consentimiento — cookies analíticas.

Las cookies analíticas se establecen únicamente después de que usted otorgue su consentimiento activo a través del banner de consentimiento de cookies. No se establecen cookies de terceros sin su consentimiento previo.

5. Análisis, seguimiento y publicidad

Los sitios web utilizan Google Analytics 4 para el análisis web (véase la sección 3.8). Es la única herramienta de análisis implementada. GA4 se activa únicamente después de que usted otorgue su consentimiento activo a través de nuestro banner de consentimiento de cookies.

Los sitios web no utilizan:

• Plugins de redes sociales, botones «Me gusta» o widgets de compartir que contacten servidores externos
• Redes publicitarias, retargeting o remarketing
• Herramientas de grabación de sesiones, mapas de calor o seguimiento de clics
• Integraciones de newsletter, automatización de marketing o CRM
• Tecnologías de huella digital o identificación de dispositivos
• Servicios de fuentes externos (todas las fuentes están alojadas localmente)

En caso de que se introduzca alguno de los anteriores en el futuro, esta política de privacidad se actualizará antes de la activación y — cuando lo exija la legislación aplicable y las directrices de la CNPD — se obtendrá su consentimiento explícito previo.

6. Destinatarios y encargados del tratamiento

Compartimos datos personales únicamente con el siguiente encargado del tratamiento, vinculado por un acuerdo escrito conforme al art. 28 del RGPD:

No vendemos ni alquilamos datos personales más allá de lo indicado.

7. Transferencias internacionales de datos

Todo el alojamiento descrito en esta política tiene lugar dentro de la Unión Europea (servidores Hostinger UE, Lituania). En relación con Google Analytics 4 (véase la sección 3.8), los datos personales pueden ser transferidos a Google LLC en Estados Unidos. La base jurídica de esta transferencia es la decisión de adecuación de la Comisión Europea para el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF) conforme al art. 45 del RGPD. Google LLC está certificada en el marco del DPF. No se realizan otras transferencias internacionales de datos.

8. Seguridad (art. 32 RGPD)

HTTPS/TLS, alojamiento en la UE con DPA, activos autoalojados, revisión periódica.

9. Sus derechos

Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición, retirada del consentimiento — capítulo III RGPD.

Contacto: info@metaneering.com

Respuesta en un mes (prorrogable), art. 12 RGPD.

10. Derecho a presentar una reclamación

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) 15, boulevard du Jazz — L-4370 Belvaux — Luxembourg https://cnpd.public.lu — info@cnpd.lu — +352 26 10 60 1

También derecho a recurso judicial efectivo (art. 79 RGPD).

11. Cambios

Podemos actualizar esta política; la fecha de «Última actualización» se modificará en esta página.

Elaborada conforme al RGPD, la ley luxemburguesa de 1 de agosto de 2018 y las guías de la CNPD (abril de 2026). No constituye asesoramiento jurídico; para asesoramiento vinculante consulte a un abogado cualificado en Luxemburgo.

Inicio →